们绝不会雇有过犯罪记录的人……”
“只要花一两个小时，你就可以净赚两万五千美元，不用上税。
你大可不必为她担心，她是个很可恶的女人。
”
我在干什么？特蕾西想。
我不是贼。
不是真贼。
我只是一个临时玩票的蠢贼，一上场就怯阵了。
我若是还有一点理智，就应当离开这里，现在还来得及。
免得被“特种部队”发现，一阵乱枪把我打得满身窟窿，抬进停尸房。
可以想象到报纸上的标题：“入室夜盗未遂，窃贼被当场击毙”。
谁会来为她哭灵？欧内斯廷和艾里。
特蕾西看看表：天哪！她坐在那里胡思乱想了二十分钟。
真想干的话，现在就该行动了。
她没法动弹，恐惧使她浑身发僵。
总不能在这儿坐一辈子，她对自己说。
为什么不进公馆去看一眼，快去快回。
特蕾西深吸一口气，走出汽车。
她穿着黑色连衣工装裤，膝盖在颤抖。
她慢慢朝公馆走去，可以看得出，公馆里一片漆黑。
记住戴上手套。
特蕾西伸手到衣袋里，取出一双手套，戴上。
上帝呀，我开始行动了，她想。
真的干起这种事来了。
她只听见怦怦的心跳，响得出奇，盖住了周围所有的声音。
警报器在大门左侧，共有五个按钮。
红灯将会亮着，表示警报器已经打开。
关闭警报器的密码是“3-2-4-1-1”。
如果红灯熄灭，说明警报器已经关闭。
这是大门钥匙，进门后一定要随手带上门，用这把手电筒。
不要打开屋子里任何一盏灯，以防被驾车路过的人看见。
女主人的卧房在楼上，靠你的左手，朝着海湾的方向。
保险柜在洛伊丝·贝拉米的肖像画背后。
是一个非常简单的保险柜，你只要按这套密码开锁就行了。
特蕾西直愣愣地站住那里发抖，只要听到一点声响她就打算逃走。
四周寂静无声。
她慢慢伸出手去按顺序揿动警报器按钮，心中暗暗祈祷：这一套最好是毫无作用。
红灯灭了。
下一步迈出去就收不回来了。
她记起飞机驾驶员们说的一句行话：这是不可逆转的一步。
特蕾西把钥匙插进锁孔，门豁然洞开。
她足足等了一分钟才走进门去。
她在门厅里站着聆听，一动也不敢动，身上的每根神经都剧烈地跳动着。
空荡荡的屋子里一片沉寂。
她掏出手电，拧亮，照亮了楼梯。
她走向前，上楼梯。
现在唯一的念头是尽快把事情做完，然后逃走。
楼上的过道在手电光里显得阴森可怖，光束的闪动使得墙壁也跟着波动起来。
特蕾西朝经过的各个房间里张望：全都空无一人。
走道尽头是女主人的卧室，对着海湾，正像摩根先生说的那样。
卧室呈暗粉红色调，很漂亮，有一张带幔帐的床，