错。
我说：你装什么蒜哪——你上教堂？就算你上教堂也不需要花一整天吧？礼拜天，我肯定凑齐四百块。
他振振有词：礼拜天是我的神圣日，我绝对不干这类勾当。
要付四百块你现在就付。
里昂说：这样吧，我出五百毫升的血，你也不必找钱给我。
那我还得再去找个五百毫升。
你知道的，人越多，血越杂，保险系数就越低。
所以老巫婆才要我找熟人啊！不知底细的人的血，老巫婆宁可不要。
我负责去找一个熟人。
你那群熟人除了你没一个干净。
不是疱疹就是淋病。
你他妈的反正要给他验血，淋病疱疹又不是查不出来。
你不要就拉倒！
有些病在潜伏期验不出来！
里昂的手把我一扯，说：实话告诉你，是病我都得过。
他对我说：我们走，让他好好想去。
我们走了十多步，掮客才悟过来似的，喊道：唉，还没谈完呢，你们上哪儿去？……
里昂回转身，说：回去取枪去——万一咱们谈崩了双方都得有准备。
他脊梁领路，倒退着迈步，一条胳膊不很认真地挡着我，似乎掮客真拿我当靶子似的。
他这天没梳马尾辫，浓密的长发给风吹成一面黑旗。
我说：里昂，你跟他说的那句话是认真的吗？
哪句话？他问。
我想他明白我指的是哪句话。
他眉毛轻微扭曲，他在不情愿进入某种处境时，眉毛就会出来这个形状。
他不愿我把他推入一个处境，在其中他必须去对自己一些话负责，去为那些话点题。
哪句话？他追问。
这回是我在回避。
我放弃地微微一笑。
像他的音乐那样抽象地一笑。
是我对他说的“她的那条命”是我的——你是指这句话。
我害怕起来。
到目前为止，我和里昂之间，拉手不意味着别的，拉手就是拉手。
他搂在我肩头的臂膀就是臂膀，一条细而长的不完全到火候的男人臂膀。
不追究意味，知觉就没有归宿，无法类属。
他和我现在站在荒凉的地铁站。
远近都是流浪者留下的尿的气味。
这不悦人的气味似乎是惟一的证明：这是个属于活人的地方。
他把自己的破旧皮夹克打开，将我裹在两扇衣襟里。
这个动作他做得极好，裹王阿花裹惯了。
一个芝加哥的情人特定的动作。
多风的、寒冷的、叵测的芝加哥。
他的脸和我的脸稍稍错着位。
不然是说不过去的。
他在皮夹克里面只穿了件棉布衬衫，这个没什么体温的人竟很耐寒。
没有关系的，他说，你反正不是我的。
我看着他。
我们之间的那点错位正在消失。
我的样子是不懂他在说什么。
然而我不像我看上去那么天真；我当然懂他刚才的话。
不对吗？他又说。
这个晚上他很挑衅，我这样想。
我不能开口。
对，或不对，于我们眼下的姿势、距离都是极大讽刺。
他说：这样你不冷了吧？
芝加哥的情人可以在抗寒的幌子下进行多少真实节目。
包括背叛。
我想我是不是在走向背叛，对安德烈的背叛。
我回答里昂：是的，好多了，不那么冷了。
我的语言尽量随便、实事求是。
我绝不能看透“御寒”这个幌子。
他说：今年冬天特别冷。
芝加哥一般不这样冷。
我说：是吧？