按了一次门铃。
他希望回头能在报告下写明，他按了三遍铃之后才破门而入的。
他的伙伴守住了后门，盗贼无路可逃。
那贼可能会藏在屋里，但他要来一次突袭。
谁也别想逃过梅尔文·德金的眼睛。
警官伸手打算第三次揿铃的时候，大门忽然打开了。
警官站在那里呆望着。
门口站着一个妇人，身穿极薄的一件睡袍，薄得几乎什么都遮掩不住。
她脸上敷着美容泥膏，头发塞进一顶护发小帽。
她问道：“到底出了什么事？”
德金警官咽了一口唾沫。
“我……您是谁？”
“我是艾玲·布朗奇，是洛伊丝·贝拉米请来请来的客人。
她到欧洲去了。
”
“这我知道。
”警官有点迷惑了。
“她没告诉过我们她请来了一个客人哪。
”
门口那位妇人会意地点着头说：“洛伊丝的脾气真是一点也没改。
对不起，这声音太吵人了。
”
在德金警官注视下。
洛伊丝·贝拉米的客人伸手在警报器揿钮上依次按了一通，铃声不响了。
“这就好多了。
”她叹了口气。
“见到你真高兴极了。
”她的笑声发颤。
“我正打算上床睡觉，警铃忽然响了。
屋里定是进来了贼。
整栋楼只有我一个人。
佣人们中午都走了。
”
“我们进去看看好吗？”
“当然，太欢迎了！”
警官和他的伙伴只用几分钟的时间就查明，公馆里没有藏着什么坏人。
“查清楚了，”德金警官说，“一场虚惊。
不知什么东西把警报器碰响了。
电子玩意儿总保不住会出点毛病。
应该给保安设备公司打电话，让他们派人来检查一下这儿的警报系统。
”
“我一定给他们打电话。
”
“好，我们该走啦。
”警官说。
“真谢谢你们，我现在觉得安全多了。
”
她真是生得体态娇媚，德金警官想。
如果她洗去美容膏泥，取掉护发帽，不知又有一番怎样的风韵。
“您在这儿住得长吗，布朗奇小姐？”
“再住一两个星期，直到洛伊丝回来。
”
“有要我帮忙的事尽管吩咐。
”
“谢谢。
”
特蕾西看着警车驶入夜色之中。
危险解除之后，她感到身子一阵发软。
等到汽车没了踪影，她赶忙上楼，洗去她在洗手间找到后抹在脸上的美容膏，脱掉洛伊丝·贝拉米的护发帽和睡袍，换上她自己的黑色工作服，走出大门，小心地重新调好警报器。
特蕾西开车回曼哈顿，开了一半路程她才忽然意识到，她做了一件胆大包天的事情。
特蕾西先是吃吃地笑着，后来笑得浑身发颤，控制不住，只好把车停在路边。
她笑出了眼泪，直笑得泪水淌下腮帮。
一年来头一次这样开怀大笑，她笑得真痛快。