有，第一天下来特蕾西要累瘫了。
可她总算挣到钱了。
第二天中午，特蕾西给一桌推销员端菜，其中一个把手伸到她裙子下边，特蕾西把一碟辣椒酱扣在他头上。
她丢掉了这份工作。
她回到墨菲太太那里，向她讲述了事情的经过。
“我有一个好消息，”墨菲太太说，“威林顿·阿姆斯旅馆要一个总务助理。
我打算推荐你去。
”
帕克街的威林顿·阿姆斯旅馆相当漂亮，专为阔人、名流承办酒宴。
总务面试了特蕾西，决定录用。
那里的工作不累，同事们很友善，工作时间也不长。
一星期之后，特蕾西被叫到总务的办公室，助理经理也在座。
“你今天检查过827号套间吗？”总务问特蕾西。
那个套间里住着好莱坞女明星詹妮芙·马洛。
特蕾西的部分职责是检查每一套客房，看女侍们是否按旅馆的要求收拾好了房间。
“查过了，怎么啦？”她说。
“什么时间查的房？”
“两点。
出什么事了吗？”
助理经理说话了。
“马洛小姐一点钟回到房里，发现一只昂贵的钻石戒指不见了。
”
特蕾西觉得全身都绷紧了。
“你进卧室了吗，特蕾西？”
“进了。
我查过每一个房间。
”
“你在卧室里看见过什么首饰吗？”
“嗯……没有。
我想没有。
”
助理经理赶紧追问：“你想没有？肯定没看见吗？”
“我又没上那儿去找首饰，”特蕾西说，“我只是去检查床铺和毛巾是否整理好了。
”
“马洛小姐肯定地说，她离开套间时戒指是放在梳妆台上的。
”
“那我可不知道。
”
“别的人都进不了那个套间。
侍女们都是在这儿工作过多年的。
”
“我没有拿戒指。
”
助理经理叹了口气。
“我们只好叫警察来侦查了。
”
“拿戒指的绝不是我，”特蕾西喊道，“也许是马洛小姐放错了地方。
”
“根据你先前的行为……”助理经理说。
又把这一条搬出来了。
根据你以前的行为……
“我不得不请你到治安办公室去等候警察来调查。
”
特蕾西觉得自己脸红了。
“是，先生。
”
一个警卫把她送到治安办公室，她感到自己好像又回到了监狱。
犯人出狱后因有坐牢的经历而仍在生活上屡遭挫折——她以前读到过这类报道，却万万没想到这种事会轮到自己头上。
人们硬是给她贴上一个标签，然后按标签的内容来衡量她。
就是让我堕落成他们认为的那种人，特蕾西痛苦地想。
三十分钟后，助理经理笑着走进治安办公室。
“好啦！”他说。
“马洛小姐找到戒指了。
还是她自己放错了地方。
这只是一场小小的误会。
”
“太好了。
”特蕾西说。
她走出治安办公室，朝康拉德·摩根珠宝行走去。
“这再简单不过了。
”康拉德·摩根说。
“我的一名顾客——洛伊丝·贝拉米去欧洲了。
她的家在长岛的海崖镇。
周末时佣人们休假，住宅里空无一人。
一名巡警每四小时巡逻一次。
你只需要在屋子里待几分钟。
”
他俩坐在康拉德·摩根的办公室里。
“我了解住宅的警报系统，也知道保险柜暗锁的号码。
你要做的事只是走进去，拿到珠宝，再走出来。
你把首饰拿来，我把宝石取出框托，把大钻石切小，再卖出去。
”
“既然这么简单，你自己怎么不干呢？”特蕾西直率地问。
他的一双蓝眸闪着光：“因为我要到外地去办事。
每当发生这些小‘事件’的时候，我总是在外地办事。
”
“我懂了。
”
“你大可不必担心偷了贝拉米太太的首饰会给她带来多大损失，其实她是个很可恶的女人，世界各地都有她的房子，里边藏着财宝。
另外，她为这些珠宝所保的险是珠宝本身价值的两倍。
当然，是我替她估的价。
”
特蕾西坐在那里盯着康拉德·摩根，心想：我怕是发了疯吧，居然坐在这儿一本正经地和他商量怎样盗窃珠宝“我不想再回监狱，摩根先生。
”
“这件事绝无危险。
给我干事的人从没被抓到过——在给我工作的时候。
呃……你看怎么样？”
答案很简单。
特蕾西要拒绝。
这件事太荒唐了。
“你说我能赚到两万五千美元？”
“一手交钱，一手交货。
”
这是一大笔钱，足够维持到她找到谋生办法的时候。
她想到那个破旧旅馆里的小房间，想到尖声怪叫的房客们，想到那个大声吵嚷的顾客（我不愿意从女杀人犯手里买东西），也想到旅店的助理经理（我们只好叫警察来侦查了）。
然而特蕾西仍无法下决心答允这件事。
“我建议这个星期六晚上动手，”康拉德·摩根说，“佣人们星期六中午离开那幢住宅。
我给你搞一个驾驶执照和一张信用卡，用假名字。
你在曼哈顿租一辆汽车开到长岛，十一点到那儿。
拿到首饰之后开车回纽约，还掉车……你会开车吧？”
“会。
”
“好极了。
早晨七点四十有辆火车开往圣路易斯，我给你订一个包间。
我在圣路易斯车站等你。
你把首饰交给我，我给你两万五千块钱。
”
他把一切说得这么简单。
应该表示拒绝，然后站起来走出门去。
出了门又到哪儿去呢？
“我需要一顶金色假发。
”特蕾西缓缓地说。
特蕾西离去之后，康拉德·摩根仍坐在办公室里，没有开灯。
他想着她。
一个漂亮女人。
真是漂亮。
太可惜了。
他刚才也许应当警告特蕾西，他对住宅里特别设置的防盗系统了解得并不清楚。