萍带给依萍的威胁，也才更有力量。
除了如萍的改变，《情深深·雨濛濛》里，我还加入了许多新的人物。
杜飞、可云、李副官、玉真……等。
其中的杜飞，在小说里完全没有这个人，在《情深深·雨濛濛》里，却是一个主角。
不只加入了新的人物，整个故事，我也搬到了一九三六、一九三七年的上海。
这样的“改编”，几乎把原著小说，推翻了一大半。
剧本写完，我就面对了一个问题，是不是要把《情深深·雨濛濛》再改写成小说？让《烟雨濛濛》成为历史？为了这个，我矛盾了好久好久。
鑫涛极力赞成我重写《情深深·雨濛濛》，或者，直接出版剧本。
其中一项理由是：
“如果你不写，一定会有人假冒你的名字，来写这本书！”
鑫涛的话说了没几天，大陆已经出版了《情深深·雨濛濛》的假书，堂而皇之地写着“琼瑶新作”。
我对这样的出版社和“作家”，真是无奈极了。
这些假书，伤害的不只是我，更深深地伤害了我的读者，欺骗了我的读者。
但是，我不能因为怕别人出假书而写作，我应该衡量，《情深深·雨濛濛》是不是值得出版？到底，它的原始架构，来自《烟雨濛濛》。
如果，我出版了《情深深·雨濛濛》，我要把《烟雨濛濛》怎么办？还包括在我的全集里吗？还是让它默默地消失？
因此，我再次重读我的《烟雨濛濛》。
说实话，虽然这部作品有许多缺点，我仍然“偏爱”它。
我不忍让《情深深·雨濛濛》来取代它。
所以，我亲爱的读者们，如果你们对《情深深·雨濛濛》感到兴趣，不妨参考另外一本书：《情深深·雨濛濛全纪录》。
在那本书里，有我在《皇冠》杂志上，陆续谈到改编这部小说的经过和部分内容，还有电视剧里许多珍贵的剧照。
至于《烟雨濛濛》，就让它维持原貌吧！
琼瑶写于二〇〇〇年十一月二十七日