Harry Caul在旧金山开了一家侦察公司,他比来的一单生意是去窃听一对男女的对话。他精心的在一个广场四周布下层层的窃听装配,来捕捉这对男女所说的每一句话。窃听进行得很顺遂,声音很清楚,但他不理解他们所说的话到底什么意思。他带着录音文件去雇佣他的公司筹备拿他的酬报,却被奉告老板不在,让他过几天再来。他只能毛骨悚然地保管着他的录音文件,即使在聚会的…
哈威·凯特尔,泰瑞斯·吉布森,Franzi Schissler,弗兰克·格里罗,雅各布·雅迪斯,彼得·斯特曼,Sescily Leon Connell,布莱特·卡伦,尼克·罗兰,约瑟夫·朱利安·索里亚,Brian Kurlander,Jackie Andrews,塔利亚·亚瑟拉夫,Mark Baggs,John R. Bennett II
Elisabeth Martínez,安娜·卡斯蒂罗,帕科·莱昂,马努·里奥斯,罗拉·罗德里格兹,Nagore Aranburu,恩尼科·萨伽多伊,玛莉亚·加利亚纳,Nico Montoya,阿丽娜·拉祖梅科,Usúe Álvarez,Esperanza Guardado,Delphina Bianco,Iñigo de la Iglesia,Isabel Miguel Hernanz