直到不久前，他才在归家后看到了它。
汪苍水在信中提到，他收留了一个叫“阿柿”的孩子。
那孩子善解人意又很灵巧聪慧，虽与他相伴的时日并不算长久、语言也并不相通，但他却早已将她当成了自己的女儿。
他还在信中写下了许多“阿柿”的性情喜好。
诸如她胆子很小且怕生、她喜欢钻进箱子和爬树、她会扑了蝴蝶送给他、还偶尔会做出许多令他理解不了的有趣举动，等等等等，洋洋洒洒地写了一大篇，喜爱之情溢于言表。
随信寄来的，还有一片月牙状的小铁片。
月牙内侧的边缘，是一排厚度不一的锯齿，一看便是由打铁铸件的爱好者汪苍水亲手打造。
他曾拿着还未完成的它，神采飞扬地对陆云门炫耀过：“这东西呀独一无二，世间只有它的另一半可以同它拼合起来，伪造都伪造不来！”
寄信时，汪苍水终于将它做好了，于是便将月牙形的这半寄给了他的好友，给他品鉴。
而铁片另一半的去向，汪苍水也写在了信里——他送给了阿柿，挂在了她的脖子上。
而此时，疑似是它另一半的锯齿铁片就在眼前这个北蛮小姑娘的手中。
而且，她说，她叫“阿柿”。
陆云门这次来金川县所属的州府，除了临时填补译语人的空缺，便是想要找到阿柿，看一看其近况。
只是，他原本以为，阿柿会是一只柿子色的猫。
担心汪苍水不在后它无人照料，他做好了把它接回家的打算，连《聘猫契》和穿在柳枝上的鱼干聘礼都提前准备好了。
可眼前拿着另一半铁片的却并不是猫，而是活生生的人。
任何事都能迎刃而解的少年，少见地有了些困扰。
但他很快就接受了“阿柿也许不是猫”的这种可能。
毕竟他的那位忘年交确实没有明确地写过“阿柿是猫”，他只是根据汪苍水以往书信跳脱顽皮、爱设谜题的风格推测而已。
若是仔细地逐条对照，信中提到的阿柿的特征，跟面前这个杏圆眼睛的小姑娘也并非完全对不上。
陆云门将手里包鞋的布帕叠成了一只小船，递给阿柿盛珍珠。
这下，阿柿终于不用一直提着兜起的裙子了。
她把珍珠和铁片都装了进去，捧着沉甸甸的布叠小船，开心到忍不住颠了颠脚尖。
陆云门忽然就有点想问她喜不喜欢吃小鱼干了。
但他还是向她继续询问了案子：“为什么要偷山猫？”
被阿柿留在原地的小山猫，已经被衙役还给了杂耍班子的班主。
但班主尤金娘坚持要李县令给一个公道，那么根据律法，即便是“盗而未得者”，也应“笞五十”。
若阿柿的偷窃毫无缘由、仅因贪念，自然也该受罚。
阿柿