上外面的人，这样耽误时间也不是办法，说不定什么时候他就失去知觉了。
扎尔斯想了想，爬到后座伸手从后备箱里拎出工具箱，从里面找到看起来最方便破窗的扳手和螺丝起子，在车窗玻璃上比划了一下，找好位置正准备下手去砸，车子突然响了一下，发出车门解锁的声音，歌声也随之戛然而止。
……怎么回事？
他试探性地按了按开关，车门应声而开，下一秒，扎尔斯看见埃德温正越过院子，朝车子所在的方向走来。
还穿着睡袍和拖鞋，看起来是匆匆从楼上下来的。
埃德温在他不无疑惑的目光注视下走到车前，慢吞吞地问：“没事吧？”
“……没有。
”扎尔斯下意识道，“你怎么下来了？”
“见你一直在楼下没走，就来看看。
”
埃德温看了一眼他的手，又若有所思地抬眼去看车里的摆设，似乎在猜刚才发生了什么。
扎尔斯这才想起自己手里还拿着扳手和起子，可能有点引人误会。
反正现在也不需要了，他就又放回了工具箱里，然后拿起放在一旁的手机，边播录音边向埃德温描述刚才经历的事。
他心里也有些猜想，关于那歌声为什么突然停下，以及车门忽然能打开的原因，多半是因为埃德温来了。
但现在也不是说话的好时候——他还不知道是什么一直在唱歌，也许应该等到离开车子再谈。
“我说你怎么没走呢，原来是有东西在车里。
”
听完他的叙述，埃德温点点头，绕到另一侧副驾驶的位置拉开门，在扎尔斯疑惑的目光里坐上了车。
他的正前方，就是那个发生故障，不知被什么东西附在上面的车载音箱。
他上了车，扎尔斯也不知道该下去还是继续坐着，坐在驾驶座上沉默了几秒，犹豫着问：“……你要干什么？”
“你不是要去超市采买吗，我陪你一起去。
”埃德温说。
扎尔斯扭过头去，上下打量了他的穿着一番，重复道：“一起去？”
他身上还穿着睡袍，睡袍带子系得松松垮垮，怎么看也不是适合出门的打扮，如果去超市，说不定会被当作裸奔的变态报警处理。
他心里一直在犯嘀咕，埃德温却不觉得这有什么不妥，伸手去拍了拍音箱，随口道：“到了你下车，我在车里等你。
”
……这还好些，至少被路人发现的可能性大幅降低了。
鉴于实在不敢自己呆在车里，今天又不能不去超市，扎尔斯想了想，还是答应了他同行的要求。
他启动了车子，这回音箱安安静静地呆在角落里，没有再传出奇怪的歌声。
好像还真的有效。
车子顺利地驶出了街区，在僻静的路上开着。
扎尔斯一边开车一边用余光偷偷打量埃德温和那个安静的车载音响，发现埃德温已经闭上眼开始假寐，而音响仍然安静地呆在那个角落，既没有播放钢琴曲，也没有开始唱瘆人的歌。
……开关是扭到“on”的位置上，却没有发出任何声音。
有这么害怕埃德温吗？
快到超市了，一会儿他就要下车去采购，