因为他知道了你的秘密，不仅救新四军，还倒卖医院的盘尼西林？
就是救，也是徒劳，动脉打穿了。
是吗？
是！
我把目光转开，就像从凯瑟琳的“城墙”下败退一样。
轮船长鸣一声。
它鸣叫第二声时，我跑到了岸与水相接的桥上。
然后，我头也不回地向上海乌烟瘴气、臭烘烘的岸跑去。
我应该拿上行李的，但那不重要了。
我把杰克布的护照留在了我的行李里，那也不重要了。
重要的是，我向着岸跑去。
把真实的我留在岸上，那可不行，尽管那个我经常遭到自我厌恶，厌恶得简直想扼杀她。
岸上有我爱吃的小馆子，我爱闲逛的寄卖店和小铺，有爱说我闲话的邻居，还有我的真诚、热情、恶习和坏名声。
最重要的是，岸上有一个灰暗地带，那儿藏着杰克布·艾得勒。
我告诉你的这一段在杰克布·艾得勒的一生中，是个灰色地带。
除此之外，杰克布·艾得勒的身世很著名，就不用我来述说了。
从一九五○年代中期到现在，叫做艾得勒的报业集团创始人，是人们熟知的。
和这位艾得勒连在一起的女人很多。
在他的传记中交代过一笔的那个M小姐（就是跟他一同到苏北新四军根据地的那个中国女子），就是我了。
只有一本传记印了一张小照，艾得勒拄着手杖，旁边的中年女子两手放在外套口袋里，背景为一幢老房子，廊下晾满床单和尿布，注解说：艾得勒先生于一九七二年回到中国上海，和他的旧时朋友合影于旧居。
那中年女子也是我。
所以，你可以猜到，杰克布谅解了我为彼得·寇恩所做的一切。
并不是因为他理解了我就谅解了。
我到现在也不真正理解那两年我的感情是怎么回事。
背叛和热恋，我在之间疲于奔命。
那就是那个时代的我。
当然，我是谁，对于世界和你都不重要。
唯一重要的，是在一九四一年，有个中国女子把杰克布·艾得勒带到了上海，此后他的自我发现，自我成全，似乎是这次来上海的偶然后果。
但任何偶然都不会偶然得那么纯粹，都包含着必然。
后来得知，彼得·寇恩真的成功地作为杰克布·艾得勒，登上了自由女神身后的新大陆，我为此偷偷地开了一瓶柠檬汽水，代替香槟。
我和杰克布·艾得勒最终没有流俗地做幸福夫妇，他很遗憾这一点。
其实他该庆幸，我是个没长性的人，正像我父母说的，干什么都凭兴趣。
假如我能为你想写的杰克布·艾得勒贡献了一点儿什么，哪怕给了你一个并不重要，但很不同的角度，我很高兴。