问考尔德。
我知道他还不到十一岁，但我仍然能记得自己第一次喜欢一个人时的心情。
“打住，威尔。
如果你老提这件事，会把今天晚上搞砸的。
”他说。
“很有道理，我不会再提了，但首先，我需要制定几条规矩。
你至少要到十一岁半才能和她牵手，要到十三岁才能接吻，不到十四岁不能舌吻——我的意思是，你要等到十五岁。
一旦你年满十五岁，我们就调整这些规矩。
但在那之前，你要坚守这些规矩。
”
考尔德翻了个白眼，走开了。
我觉得这还不错，我们的第一次“性”谈话。
我想我真正需要谈话的对象是凯尔。
凯尔似乎比考尔德对女孩子更疯狂。
“这个蛋糕是谁订的？”蕾克拿着它从前门走了进来，一脸不高兴。
“前几天我们去买杂货的时候，我让凯尔和考尔德订的。
怎么了？出了什么问题？”
她走到吧台边，把蛋糕放下揭开盖子，随即往后站，好让我看到。
“哦……”我说。
蛋糕上覆盖着白色的奶油，上面的字是蓝色的。
凯尔，祝你生日“蝴蝶”快乐。
“好吧，那并不是真正的贬义词。
”我说。
蕾克叹了口气。
“他们怎么变得这么搞笑，我真头疼。
”她说，“这两个兔崽子变得越来越难对付了，这你心里有数。
我们现在真得挫挫他们，否则就太迟了。
”她合上盖子，拿着蛋糕朝冰箱走去。
“明天，”我说着从背后抱住了她，“我们不能在凯尔的生日当天揍他。
”我靠近她，吻了吻她的耳朵。
“好吧。
”她把头歪向一边，让我更容易靠近，“但第一拳得由我来。
”
“停！”凯尔喊道，“你们两个家伙今晚可要收敛点。
今天是我的生日，我可不想被逼着看你们秀恩爱！”
我放开蕾克，拎起凯尔把他扛到肩膀上。
“这是对那个该死的蛋糕的惩罚，”我说，随后把他的后背转向莱肯，“打寿星，这是你的机会。
”
蕾克一边飞快地打着凯尔的屁股一边飞快地报数，而凯尔则奋力挣脱我的钳制，他力气更大了。
“放我下来，威尔！”他在拍打我的后背，试图挣脱我。
蕾克打完后，我把他放了下来。
凯尔大笑着推搡着我，但我纹丝不动。
“我都等不及块头长得比你更大！到时候看我不踢飞你的‘蝴蝶’！”他放弃了，沿着走廊朝考尔德的房间跑去。
蕾克一脸严肃地凝视着前面的走廊。
“我们应该允许他们那么说吗？”
我哈哈大笑：“说什么？说‘蝴蝶’？”
她点点头：“是啊。
我是说，听起来那已经变成了个不好的词了。
”
“你宁愿他说‘屁股’吗？”绮尔斯腾说着，大摇大摆地从蕾克和我中间走过。
她又一次不声不响地进来了，我都没有听到敲门的声音。
“嘿，绮尔斯腾。
”蕾克打招呼道。
绮尔斯腾身后紧跟着另一个小女孩，她看着蕾克笑了笑。
“你肯定是艾比，”蕾克说，“我是莱肯，这是威尔。
”艾比冲我们略微招了招手，但什么都没说。
“艾比很害羞。
给她一点时间，她会对你们热情起来的。
”绮尔斯腾说。
她们朝厨房的餐桌走去。
“雪莉来吗？”蕾克说。
“不，应该不来。
不过她想让我给她带点蛋糕回去。
”
凯尔和考尔德跑进厨房。
“他们来了，”绮尔斯腾说，“一周不上学过得怎么样啊，幸运的混球？”
“艾比，过来，”考尔德说，“我想让你看看我的房间。
”
艾比跟着考尔德走出房间后，我有点担心地看着蕾克。
她看到了我眼里的担忧，大笑道：“放松，威尔，他们只有十岁。
我敢肯定，他只是想给她看看他的玩具。
”
不管怎么样，我还是沿着走廊走过去偷看了。
“我是客人，呆瓜。
我应该当一号选手。
”我听到艾比说。
他们果然还只是十岁的小孩。
我回到厨房，朝蕾克眨了眨眼。
派对结束后，埃迪和加文同意送艾比回家。
凯尔和考尔德退回到考尔德的房间去玩凯尔的新电脑游戏，蕾克和我单独待在客厅里。
她躺在长沙发上，双腿放在我大腿上。
我揉着她的脚，让她放松一下。
为了给凯尔的派对准备一切，她一整天都没有歇过。
她闭着眼躺在那里，享受着放松的感觉。
“我有话要向你坦白。
”我说着，手里没有停。
她不情愿地睁开眼睛。
“什么？”
“我一直在倒数距离下周末还有多少时间。
”
她冲我咧嘴笑了，