伦堡所吞没，于是百炉厅连同许多次要建筑一起关闭，甚至号哭塔也废弃不用。
亚摩利·洛奇爵士住进焚王塔里的领主套房，和大贵族的居所一样宽敞，艾莉亚和其他仆人也跟着搬进塔下的地窖，以便就近使唤。
当初泰温公爵在时，去哪儿都有士兵盘问，但如今一百个人守着一千扇门，谁也不清楚谁在哪儿，也没人在乎他人的去向了。
经过铁匠房时，艾莉亚听见锤子不断铿锵。
高高的窗户，映着暗橙色的火光。
她爬上屋顶偷偷往下看，只见詹德利正在打造胸甲，他干活很专心，似乎全世界只剩下金属、风箱和炉火，而铁锤成了手臂的一部分。
她看着他胸肌的运动，倾听他用钢铁制造的音乐。
他好强壮，她心想。
当他拿起长柄钳子，将胸甲夹起浸入回火的水槽时，艾莉亚“哧溜”一声翻下窗口，跳到他身旁的地面。
他看来并不惊讶，“小妹妹，该上床睡觉啦。
”他把胸甲浸入冷水，甲胄发出猫一样的“咝咝”声，“外面那么吵，怎么回事？”
“瓦格·赫特带回一些俘虏。
我看到他们的纹章，里面有个是深林堡葛洛佛家的，是我父亲的人。
其他人大部分也是。
”突然间，艾莉亚明白自己为何信步走到这里。
“你帮帮我，把他们救出来。
”
詹德利大笑，“我们该怎么做呢？”
“亚摩利爵士把他们关进地牢，就是寡妇塔下那间大牢房。
你可以用你的锤子把门砸开——”
“你以为卫兵会干看着，一边打赌我要挥几下才能砸开？”
艾莉亚咬紧嘴唇。
“我们得杀死卫兵。
”
“怎么杀？”
“他们没几个人啦。
”
“就算只有两个，对你我来说还是太多。
在渔村，你还没学到教训吗？你要真去试，包管被瓦格·赫特砍掉双手双脚，别忘了，这是他的作风。
”詹德利又拿起钳子。
“你怕了。
”
“别烦我，小妹妹。
”
“詹德利，那里有一百个北方人呢，也许还要多，我数都数不过来，反正不比亚摩利爵士的人少。
嗯，我是没算上血戏班，但只要放他们出来，我们肯定能夺下城堡，然后逃跑。
”
“算了吧，你放不了他们，就像你救不了罗米。
”詹德利用钳子翻动胸甲，仔细检查。
“就算真能逃，我们去哪里？”
“去临冬城啊，”她立即答道。
“我会告诉母亲你是怎么帮我的，你可以留在——”
“我会获得小姐您的青睐？从此为您的坐骑镶铁蹄，为您尊贵的兄弟们铸剑？”
有时候他就是会惹人生气。
“你别这样笨啦！”
“一样是流汗出力，我凭什么赌上双脚，拿临冬城跟赫伦堡交换？你认得‘黑拇指’老本恩吗？他从小来到赫伦堡，先后为河安伯爵夫人及她的父亲和祖父打铁效力，甚至在河安家接管赫伦堡之前，还为罗斯坦家族服务过。
眼下他是泰温公爵的铁匠，你知道他怎么说？剑就是剑，盔就是盔，手伸进火里就会烧伤——这些东西，不管你为谁效力都不变。
总而言之，卢坎是个不错的师傅，我要留下来。
”
“你会被太后抓到的！‘黑拇指’本恩又没人要抓！”
“金袍子要的很可能不是我。
”
“才怪！就是你，你明明知道：你是个重要人物。
”
“我是个铁匠学徒，有朝一日说不定能成为武器师傅……只要我别干些逃跑的蠢事，然后为此失去双脚甚至丢掉小命的话。
”他背过身去，再度举起锤子敲打。
艾莉亚无助地握手成拳。
“下次你做头盔，把牛角改成骡耳朵！”再不快跑，她就会忍不住要揍他了。
就算我揍他，这笨蛋也没感觉啦！好啊，等他们发现他是谁，一刀砍下这骡脑袋，他就会后悔不帮我了。
没他参加才好呢，在那个渔村，就是他害她被抓的。
想到渔村，她就想起那一路的长途跋涉，想起仓库，想起记事本，想起那个被钉头锤砸扁脸的小男孩，想起老笨蛋“一切皆为乔佛里”，想起绿手罗米。
我从前是头绵羊，现在成了老鼠，只会躲躲藏藏。
艾莉亚咬紧嘴唇，试图寻找自己的勇气。
贾昆给过我勇气，他让我成为赫伦堡的鬼魂，而不只是老鼠。
威斯死后她一直在躲避罗拉斯人。
奇斯威克的死还好说，谁都可以把人从城墙上推下来，但威斯那条丑陋的斑点狗是他从小养大的，要让这畜生背叛他，想必用了什么黑魔法。
贾昆、罗尔杰和尖牙都是尤伦从黑牢里挖出来的，她想起来，贾昆一定干过些可怕的事，尤伦知道，所以才用链子捆着他。
如果这个罗拉斯人是巫师，那罗尔杰和尖牙就是他从地狱里召唤来的恶魔，他们根本不像人呢。
贾昆还欠她一条命。
在老奶妈的故事里，古灵精怪会让人们许愿，许第三个愿时得特别小心，因为那是最后一个愿望。
奇斯威克和威斯都不太重要，第三条命一定得有价值，艾莉亚每晚复诵姓名时都告诉自己。
现在边跑边想，她突然怀疑自己犹豫不决的真正原因。
是啊，只用一句耳语便能取人性命，她便无须害怕任何人……可一旦用掉最后一个名额，她又要变回老鼠了。
粉红眼已经醒来，她不敢回去睡觉，可又不知该躲哪儿，于是去了神木林。
她喜欢松木和哨兵树强烈刺激的味道，喜欢青草和泥土挤进指缝的感觉，喜欢风吹树叶的声响。
一条蜿蜒的小溪缓缓流过林间。
一棵树木倒落下来，下面有个小坑。
在腐木和扭曲的碎枝下，她找到自己的剑。
詹德利太固执，不愿给她做，她只好自己摘扫帚的须茬当剑用。
这剑实在太轻，而且没有握把，但剑尖却还参差锐利。
平日只要得空，她就会偷偷溜过来练习从前西利欧传授的技艺。
她光着脚在落叶间移动，劈下枝条，击落树叶，甚至爬到树上，在枝干间跳跃舞蹈。
她用脚趾攀住树枝，来回行动，随着平衡感逐渐建立，摇晃不稳的情况日益减少。
最好的练习时间是晚上，晚上没有人打扰她。
这次，艾莉亚又爬上树。
高高地站在树叶的王国中，她拔出剑来，霎时将亚摩利爵士、血戏班、父亲的部下这一切的一切都抛在脑后，沉醉于脚底粗糙的木枝和空中挥舞扫帚剑的快感中。
破枝杈变作乔佛里，她不停攻击，直到它掉落下去。
太后、伊林爵士、马林爵士和猎狗都只是树叶，她毫不留情地将之一一斩杀，捣成丝丝绿碎片。
胳膊挥累了，她便跷脚坐上高枝，在凉爽黑暗的空气中喘气，一边倾听捕猎的蝙蝠发出的吱吱尖叫。
透过繁茂的树冠，她看见白骨一般的心树枝干。
和临冬城完全一样。
难道真是那棵？……难道她只需爬下去，就又回到了家里，甚至还发现父亲一如往常地坐在那棵鱼梁木下。
于是她把剑往腰带里一塞，顺着高低的枝条滑回地面，