美军4艘巡洋舰和德军4艘巡洋舰并列向西南方向行驶，继续进行着激情对射。
纳尔顿少将站在舰桥二层高呼：“水手们，坚持住，让德国佬尝尝我们的厉害！”
此刻布洛赫感觉自己回到了18世纪，那个风帆战舰拼刺刀决出真男人的时代。
乔治在舰岛的最高处，经过五轮交火，沙恩霍斯特号仍然坚挺，甚至再进行五轮齐射，他们也击沉不了这艘装甲巡洋舰。
他随后向舰队下令，将攻击目标改为德军舰队中央的纽伦堡号轻巡洋舰，如果能把她重创，就可以破坏德军舰队的阵型，通过制造混乱来乘机抢占有利位置调整攻击阵位。
随后亨廷顿号率先瞄准纽伦堡号，4门203mm主炮开出了一轮射击，但由于射击角度问题，只有一发炮弹击中了纽伦堡号的舰尾，没有造成实质伤害。
“真该死！”
纳尔顿拍着栏杆说。
紧接着布鲁克林号也进行了校准，6门203mm主炮却只有2发击中了纽伦堡的侧舷装甲。
而后罗利号仅剩的2门主炮向纽伦堡号开火，但很快她就遭到沙恩霍斯特号的有力一击，侧舷装甲被砸出一道裂缝，舰艇左舷开始进水。
罗利号舰长下令右满舵，准备撤出战斗。
“罗利号也遭到重创。
”
海面上的雨越下越大，布洛赫来到乔治身边报告说。
乔治却没有丝毫反应，在呼啸的海风中甚至连胡子都没动一下。
他随后高喊：“来吧，让暴风雨来得更猛烈些吧，向德国人反击！”
这时格奈森瑙号向布鲁克林号开火，4发炮弹全部击中布鲁克林号的侧舷装甲，乔治感觉到舰体剧烈地震颤着。
15:33分，布鲁克林号瞄准纽伦堡号，随后主炮喷射出一道火光，他们成功击中了纽伦堡号的侧舷装甲。
乔治发现纽伦堡号开始减速，紧接着休伦号和亨廷顿号几乎同时开火，隆隆炮声比以往都要猛烈。
只见纽伦堡号舰体一道刺眼的火光升起，伴随着一次剧烈的爆炸，浓密的黑烟开始从海面上升起。
“万岁，我们击沉了一艘德军巡洋舰！”
纳尔顿提振着布鲁克林号水兵们的士气。
纽伦堡号此时开始向左回旋，试图控制住火势并撤离战斗。
此时空中一道闪电划过，一阵猛烈的西北风吹来，黑烟直接遮住了后面的莱比锡号。
“施佩将军，纽伦堡号严重进水，我们要不要派遣救援？”
“不…命令莱比锡号殿后，我们先行撤离。
”
乔治下令舰队抢占优势阵位，但他的2艘轻巡洋舰均已被重创，其余的3艘老旧的重巡洋舰以18节的航速全速航行。
此时的德军舰队开始进行有序撤离，他站在舰岛上眼睁睁看着德军舰队和他们一点点拉开距离。
15:43分，纽伦堡号航速降到5节，舰体倾斜超过8°，舰长下令弃舰。
15:48分，雨渐渐小了，莱比锡号向布鲁克林号进行了最后一轮射击，随后全速驶向东南方向脱离了战场。
15分钟后，乔治见德军已经超出布鲁克林号主炮的射程，他随后下令舰队停止追击，准备营救落水的德军官兵。
最终海战美军以2艘轻巡洋舰重创，1艘重巡洋舰轻伤为代价，击沉德军1艘轻巡洋舰，