【忍者甲】：…
【村民乙】：…卡卡西大人…在干什么？跳舞？
【忍者丙】：这舞姿…好独特…
【宇智波泉奈】：哈哈哈哈！这是什么？！打了胜仗开始庆祝了？！千手扉间，你看看！这就是你引以为傲的木叶精英！同伴尸骨未寒，他居然在旁边跳大神？！
【千手扉间】：…这不可能！这天幕绝对有问题！
【千手柱间】：这确实有点太奇怪了，卡卡西当时是受伤了还是精神失常了？
【自来也】：喂喂喂！开玩笑的吧？！卡卡西怎么可能做这种事！幻术？一定是幻术！
【猿飞日斩】：老夫…也无法理解。
【卡卡西】：不！！！这不是我！！！绝对不是！！！天幕！！！你给我停下！！！
【宇智波带土】：卡卡西…你在搞什么鬼？！
天幕外的卡卡西几乎要崩溃了，这比直接播放他杀死琳还要让他难以接受。
这算哪样？在琳的坟头蹦迪？
而画面中，卡卡西的表演还在继续。
在连续喊了四声“我”之后，他跳舞的动作猛地一顿，然后用一种近乎宣告般的语气，大声喊出了下一句台词：
“我刚1/0/0！”
这个数字和斜杠的组合，清晰地传入每个观看者的耳中。
1杠0杠0？
【村民甲】：一杠零杠零？这是什么意思？
【忍者乙】：不懂…是某种计数吗？
【老资格忍者甲】：听起来…有点像某些忍者过家家游戏里的术语？杀敌数/死亡数/助攻数？
【忍者丙】：游戏术语？这时候？开什么玩笑！
【宇智波泉奈】：1/0/0？杀了一个，没死，哼，他杀的是谁？难道是…那个叫琳的女娃娃？
【千手扉间】：泉奈！住口！这绝对是污蔑！
【千手柱间】：泉奈，话不能这么说！这太…太地狱了！
【宇智波斑】：杀死同伴，然后庆祝？有点意思。
【大蛇丸】：1/0/0…如果按照某种计分规则来理解，杀死琳记为1，自身未阵亡记为0，没有助攻记为0…这个解释…虽然荒谬，但逻辑上似乎…吻合了？
【自来也】：不可能！绝对不可能！这一定是天幕在胡说八道！卡卡西绝不会因为杀了琳而庆祝！
【猿飞日斩】：这玩笑开得太过了，这完全是在扭曲事实，侮辱逝者和生者！
【野原琳】：太